-
1 медицинская карточка
-
2 карта
1) (географическая и т.п.) carta ж.2) ( игральная) carta ж.погадать на картах — fare le carte, dire la ventura
••ему и карты в руки — sta a lui farlo, è la persona più adatta per farlo
3) ( бланк) scheda ж.* * *ж.1) ( игральная) carta da giocoтасовать ка́рты — mescolare le carte
сдавать ка́рты — dare le carte
играть в ка́рты — giocare a carte
2) (географическая и т.п.) carta, mappa3) (документ и т.п.) carta f, card англ.медицинская ка́рта — carta medica
••открыть свои ка́рты — scoprire le carte
поставить всё на ка́рту — puntare tutto sulla carta
жизнь поставлена на ка́рту — ne va la vita
последняя ка́рта — l'ultima carta / chance
смешать / спутать ка́рты — confondere le carte
его ка́рта бита — per lui è finita
тебе и ка́рты в руки — tocca a te far vedere quel che vali
* * *n1) gener. carta (игральная), cartella, mappa2) fin. tavola, cartolina3) geogr. carta4) electr. scheda
См. также в других словарях:
Марко Берлингьери — итал. Marco Berlinghieri Дата рождения: XIII век Дата смерти: XIII век Подданство: Италия … Википедия
Adriano Bompiani — (Roma, 1923), es un ginecólogo y cirujano italiano, especialista en bioética. Profesor de Universidad, desde 1964 fue profesor en la cátedra de fisiología y patología de la reproducción humana en Milán. De 1969 a 1996 dirigió el Instituto de… … Wikipedia Español
